#书摘
例如邱婧评论过的彝族诗人俄狄小丰的诗歌《汉字进山》:
汉字鱼贯而入/冲破寨子古老的篱笆墙/淹没寨子/载自异域的水生物和陌生的垃圾/漂浮在上面/汉字纷纷爬上岸/首先占领我们的舌头/再顺势进入我们的体内/争噬五脏/等到饭饱酒足/便涂脂抹粉/从我们的口齿间转世/成为山寨的声音
诚如邱婧所说,这首诗会令汉语研究者震撼。
我只是个汉语母语者,但我也感到很震撼。普通话的普及,不但杀死一些少数民族语言,也在逐渐杀死汉族人的家乡话。这是一种进步还是一种退步?难以言说。
例如邱婧评论过的彝族诗人俄狄小丰的诗歌《汉字进山》:
汉字鱼贯而入/冲破寨子古老的篱笆墙/淹没寨子/载自异域的水生物和陌生的垃圾/漂浮在上面/汉字纷纷爬上岸/首先占领我们的舌头/再顺势进入我们的体内/争噬五脏/等到饭饱酒足/便涂脂抹粉/从我们的口齿间转世/成为山寨的声音
诚如邱婧所说,这首诗会令汉语研究者震撼。
我只是个汉语母语者,但我也感到很震撼。普通话的普及,不但杀死一些少数民族语言,也在逐渐杀死汉族人的家乡话。这是一种进步还是一种退步?难以言说。